Velký návrat hlásí Brněnská přehrada, na jejíž hladinu se po několika měsíční přestávce vrací nejstarší loď z brněnské flotily. Jednopalubové plavidlo Brno, které dříve neslo jméno Úderník, je po náročné opravě zpět v plné síle a znovu sveze cestující.

Mezi jihlavskými zastupiteli to jiskří. To, že Miroslav Tomanec a Radek Popelka nenajdou společnou řeč v oblasti komunální politiky, není zas tak neobvyklý jev. Zdá se však, že jejich vzájemná řevnivost přerostla i do osobního života.